ÊáæíÒíæä ÂÔäÇ ÔÜÜÜÊæ